{"id":497496,"date":"2024-09-27T15:27:08","date_gmt":"2024-09-27T07:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youtupa.com\/gonglue\/497496.html"},"modified":"2024-09-28T00:07:51","modified_gmt":"2024-09-27T16:07:51","slug":"%e4%b8%9c%e4%ba%ac%e6%99%af%e7%82%b9%e5%8f%8a%e5%85%b6%e8%8b%b1%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91%ef%bc%88%e4%b8%9c%e4%ba%ac%e7%9a%84%e6%99%af%e7%82%b9%e8%8b%b1%e6%96%87%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.youtupa.com\/gonglue\/497496.html","title":{"rendered":"\u4e1c\u4eac\u666f\u70b9\u53ca\u5176\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1\uff08\u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\uff09"},"content":{"rendered":"
\"665d4a2029fa04f130d08aa1b8e9ba9f.jpg\"<\/figure>\n

\n

1. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u97f3\u8bd1\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u5728\u65e5\u6587\u4e2d, yukio\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6709\u201d\u96ea\u592b\u201d\u8ddf\u201d\u96ea\u96c4\u201d\u4e24\u79cd\u5199\u6cd5, \u610f\u601d\u90fd\u662f\u201d\u96ea\u6837\u7684\u7537\u5b50(snow-man)\u201d \u201c\u592b\u201d\u548c\u201d\u96c4\u201d\u662f\u7ecf\u5e38\u7528\u5728\u7537\u5b69\u540d\u5b57\u91cc\u7684\u540e\u7f00 <\/p>\n

2. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u540d<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u5bcc\u58eb\u5c71\u540c\u65f6\u5c5e\u4e8e\u65e5\u672c\u7684\u4e1c\u4eac\u90fd\u3001\u795e\u5948\u5ddd\u53bf\u3001\u5c71\u68a8\u53bf\u548c\u9759\u5188\u53bf\u56db\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u884c\u653f\u533a\u57df\u3002<\/p>\n

\u5bcc\u58eb\u5c71\u662f\u65e5\u672c\u6700\u8457\u540d\u7684\u666f\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u662f\u65e5\u672c\u4e09\u5927\u5723\u5c71\u4e4b\u4e00\uff0c\u6d77\u62d43700\u591a\u7c73\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u6700\u9ad8\u7684\u5c71\u5cf0\u3002\u5b83\u88ab\u6307\u5b9a\u4e3a\u98ce\u666f\u4f18\u7f8e\u7684\u7279\u6b8a\u573a\u6240\uff0c\u65e5\u672c\u7684\u5386\u53f2\u9057\u5740\u4e4b\u4e00\uff0c\u8054\u5408\u56fd\u6559\u79d1\u6587\u7ec4\u7ec7\u4e16\u754c\u9057\u4ea7\u3002\u5c3d\u7ba1\u8fd9\u5ea7\u975e\u51e1\u7684\u706b\u5c71\u662f\u4e00\u5ea7\u6d3b\u8dc3\u7684\u5c42\u72b6\u706b\u5c71\uff0c\u4e0a\u6b21\u55b7\u53d1\u53d1\u751f\u572818\u4e16\u7eaa\u3002<\/p>\n

\u5728\u5bcc\u58eb\u5c71\u5468\u56f4100\u5343\u7c73\u4ee5\u5185\uff0c\u4eba\u4eec\u53ef\u770b\u5230\u5bcc\u58eb\u5c71\u7f8e\u4e3d\u7684\u9525\u5f62\u8f6e\u5ed3\u3002\u81ea\u6d77\u62d42300\u7c73\u81f3\u5c71\u9876\u4e00\u5e26\uff0c\u5747\u4e3a\u706b\u5c71\u7194\u5ca9\u3001\u706b\u5c71\u7802\u6240\u8986\u76d6\u3002\u56e0\u6b64\u5728\u8fd9\u4e00\u5730\u533a\uff0c\u65e2\u65e0\u4e1b\u6797\u53c8\u65e0\u6cc9\u6c34\uff0c\u767b\u5c71\u9053\u4e5f\u4e0d\u660e\u663e\uff0c\u5728\u6c99\u783e\u4e2d\u4ec5\u6709\u5f2f\u5f2f\u66f2\u66f2\u7684\u5c0f\u9053\u3002\u5728\u6d77\u62d42000\u7c73\u4ee5\u4e0b\u81f3\u5c71\u811a\u4e00\u5e26\uff0c\u6709\u5e7f\u9614\u7684\u6e56\u6cca\u3001\u7011\u5e03\u3001\u4e1b\u6797\uff0c\u98ce\u666f\u6781\u4e3a\u79c0\u4e3d\u3002<\/p>\n

3. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u7ffb\u8bd1<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u4e1c\u4eac\u5854<\/p>\n

\u4f4d\u4e8e\u4e1c\u4eac\u6e2f\u533a\u829d\u516c\u56ed\uff0c\u662f\u4e00\u5ea7\u4ee5\u57c3\u83f2\u5c14\u94c1\u5854\u4e3a\u8303\u672c\u7684\u7ea2\u767d\u8272\u94c1\u5854\u3002\u4e1c\u4eac\u5854\u5efa\u6210\u4e8e1958\u5e74\uff0c\u9ad8\u8fbe332.6\u7c73\uff0c\u53d6\u4ee3\u4e86\u5df4\u9ece\u57c3\u83f2\u5c14\u94c1\u5854\u6210\u4e3a\u5f53\u65f6\u7684\u4e16\u754c\u7b2c\u9ad8\u5854\u3002\u5b83\u66fe\u662f\u4e1c\u4eac\u7684\u6700\u9ad8\u5854\uff0c\u4e5f\u662f\u4e1c\u4eac\u7684\u6807\u5fd7\u6027\u5efa\u7b51\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u5728\u5404\u79cd\u5f71\u89c6\u3001\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u4e2d\u4e5f\u7ecf\u5e38\u51fa\u73b0\uff0c\u662f\u524d\u5f80\u4e1c\u4eac\u5fc5\u770b\u666f\u70b9\u4e4b\u4e00\u3002\u5728\u4e1c\u4eac\u5854\u5927\u5c55\u671b\u53f0\u4e0a\u53ef\u4ee5\u4e00\u89c8\u4e1c\u4eac\u6700\u8272\uff0c\u5929\u6c14\u6674\u6717\u4e4b\u65f6\u8fd8\u80fd\u8fdc\u773a\u5bcc\u58eb\u5c71\u3002\u6bcf\u5929\u508d\u665a\u5230\u5348\u591c\u65f6\u95f4\uff0c\u6574\u4e2a\u4e1c\u4eac\u5854\u8fd8\u6709\u660e\u4eae\u7684\u706f\u5149\u7167\u660e\uff0c\u662f\u4e1c\u4eac\u7684\u91cd\u8981\u591c\u666f<\/p>\n

4. \u4e1c\u4eac\u7684\u98ce\u666f\u540d\u80dc\u82f1\u6587<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u201c\u4e1c\u4eac\u201d\u7684\u82f1\u6587\u662fTokyo.<\/p>\n

\u82f1 [\u2018t\u0259ukj\u0259u] \u7f8e [\u2018tokjo]<\/p>\n

\u77ed\u8bed\uff1a<\/p>\n

Tokyo \u4e1c\u4eac<\/p>\n

Tokyo Dome \u4e1c\u4eac\u5de8\u86cb ; \u4e1c\u4eac\u5de8\u86cb\u4f53\u80b2\u9986 ; \u4e1c\u4eac ; \u4e1c\u4eac\u5706\u9876<\/p>\n

Tokyo University \u65e5\u672c\u4e1c\u4eac\u5927\u5b66 ; \u4e1c\u4eac\u5927\u5b66 ; \u65e5\u672c ; \u4e1c\u6d0b\u4e1c\u4eac\u5927\u5b66<\/p>\n

Tokyo Babylon \u4e1c\u4eac\u5df4\u6bd4\u4f26 ; \u5f00\u73a9\u7b11\u7684 ; \u4e1c\u4eac\u00b7\u5df4\u6bd4\u4f26<\/p>\n

Tokyo Monorail \u4e1c\u4eac\u5355\u8f68\u7535\u8f66 ; \u5355\u8f68\u7535\u8f66 ; \u4e1c\u4eac\u5355\u8f68\u94c1\u8def ; \u5355\u8f68\u5217\u8f66<\/p>\n

Tokyo City \u4e1c\u4eac\u5e02<\/p>\n

Tokyo islands \u4e1c\u4eac\u90fd\u5c9b\u5c7f\u90e8<\/p>\n

TOKYO PACK \u4e1c\u4eac\u56fd\u9645\u5305\u88c5\u5c55 ; \u5305\u88c5\u5c55<\/p>\n

TOKYO Web \u4e1c\u4eac\u65b0\u95fb ; \u795e\u5948\u5ddd ; \u653e\u9001\u82b8\u80fd<\/p>\n

\u4f8b\u53e5\uff1a<\/p>\n<\/p>\n

Tokyo is a human beehive of a city.\u4e1c\u4eac\u662f\u4e2a\u50cf\u8702\u7a9d\u822c\u4eba\u56d7\u96c6\u4e2d\u800c\u70ed\u95f9\u7684\u90fd\u5e02\u3002<\/p>\n<\/p>\n

She dropped me off downtown in Tokyo.\u5979\u5728\u4e1c\u4eac\u540c\u6211\u5206\u624b\u4e86\u3002<\/p>\n<\/p>\n

5. \u4e1c\u4eac\u6709\u4ec0\u4e48\u8457\u540d\u7684\u666f\u70b9\u7528\u82f1\u8bed\u8868\u793a<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u3000\u3000This complex web of social rules and traditions can be overwhelming for those traveling to Japan, so we compiled a list of some of the things foreigners find most shocking when visiting the country.<\/p>\n

6. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u52a0\u7ffb\u8bd1<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u201c\u516b\u4ee3\u201d\u201c\u4e0b\u5173\u5e02\u201d\u201c\u6a2a\u6ee8\u201d\u201c\u795e\u6237\u201d\u201c\u540d\u53e4\u5c4b\u201d<\/p>\n

1\uff0c\u516b\u4ee3<\/p>\n

\u65e5\u672c\u4e5d\u5dde\u4e2d\u897f\u90e8\u57ce\u5e02\u3002\u5728\u7403\u78e8\u5ddd\u4e09\u89d2\u6d32\uff0c\u516b\u4ee3\u6d77\u6cbf\u5cb8\u3002\u5c5e\u718a\u672c\u53bf\u3002\u4eba\u53e311\u4e07\uff081985\uff09\u3002\u9762\u79ef146.7\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u3002\u53e4\u57ce\u4e0b\u753a\uff0c1602\u5e74\u7b51\u57ce\uff0c1940\u5e74\u8bbe\u5e02\u3002<\/p>\n

\u5de5\u4e1a\u53d1\u5c55\u8fc5\u901f\uff0c\u4e3a\u718a\u672c\u53bf\u9996\u4f4d\u5de5\u4e1a\u57ce\u5e02\u3002\u5de5\u4e1a\u4ee5\u7535\u5b50\u3001\u6c34\u6ce5\u3001\u9020\u7eb8\u3001\u5316\u5b66\u7ea4\u7ef4\u548c\u917f\u9152\u4e3a\u4e3b\u3002\u6e2f\u53e3\u53ef\u505c\u4e07\u5428\u7ea7\u8f6e\u8239\u3002\u6d77\u9646\u4ea4\u901a\u8981\u51b2\u3002\u6709\u516b\u4ee3\u5bab\u3001\u795e\u793e\u7b49\u53e4\u8ff9\uff0c\u65e5\u5948\u4e45\u6e29\u6cc9\uff08\u78b3\u9178\u6cc9\uff0c36\u201438\u2103\uff09\u3001\u201c\u4e0d\u77e5\u706b\u201d\u7b49\u540d\u80dc\u5730\u3002<\/p>\n

2\uff0c\u4e0b\u5173\u5e02<\/p>\n

\u4e0b\u5173\uff08\u4e0b\u95a2\uff0cShimonoseki\uff09\u4f4d\u4e8e\u65e5\u672c\u672c\u5dde\u5c9b\u6700\u897f\u7aef\uff0c\u662f\u5c71\u53e3\u53bf\u6700\u5927\u7684\u57ce\u5e02\uff0c\u4e09\u9762\u73af\u6d77\uff0c\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\uff0c\u81ea\u53e4\u4ee5\u6765\u4ee5\u6d77\u3001\u9646\u4ea4\u901a\u7684\u8981\u585e\u800c\u95fb\u540d\uff0c\u5546\u4e1a\u3001\u6c34\u4ea7\u4e1a\u3001\u519c\u4e1a\u7b49\u90fd\u8f83\u4e3a\u53d1\u8fbe\u3002<\/p>\n

\u800c\u4e14\uff0c\u4e0b\u5173\u662f\u65e5\u672c\u5c48\u6307\u53ef\u6570\u7684\u65c5\u6e38\u5723\u5730\u4e4b\u4e00\uff0c\u6bcf\u5e74\u6709700\u4e07\u4eba\u4ee5\u4e0a\u7684\u6e38\u5ba2\u6765\u6b64\u89c2\u5149\uff0c\u4f5c\u4e3a\u201c\u6cb3\u8c5a\u4e4b\u4e61\u201d\u95fb\u540d\u5168\u56fd\uff0c\u6cb3\u8c5a\u4ea4\u6613\u91cf\u5360\u5168\u56fd\u9996\u4f4d\uff0c\u53ea\u6709\u5728\u8fd9\u91cc\u624d\u80fd\u5403\u5230\u5730\u9053\u7684\u6cb3\u8c5a\u6599\u7406\u3002<\/p>\n

3\uff0c\u65e5\u672c\u6a2a\u6ee8<\/p>\n

\u6a2a\u6ee8\uff08Yokohama\uff09 \uff0c\u662f\u4ec5\u6b21\u4e8e\u4e1c\u4eac\u7684\u65e5\u672c\u7b2c\u4e8c\u5927\u57ce\u5e02\u3002\u6a2a\u6ee8\u4f4d\u4e8e\u65e5\u672c\u5173\u4e1c\u5730\u65b9\u5357\u90e8\u3001\u4e1c\u4e34\u4e1c\u4eac\u6e7e\uff0c\u5357\u4e0e\u6a2a\u987b\u8d3a\u7b49\u57ce\u5e02\u6bd7\u8fde\uff0c\u5317\u63a5\u5ddd\u5d0e\u5e02\u3002<\/p>\n

4\uff0c\u795e\u6237<\/p>\n

\u795e\u6237\uff08Kobe\uff09\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u4f4d\u4e8e\u65e5\u672c\u897f\u90e8\u8fd1\u757f\u5730\u65b9\u5175\u5e93\u53bf\u7684\u90fd\u5e02\uff0c\u662f\u5175\u5e93\u53bf\u7684\u53bf\u5385\u6240\u5728\u5730\uff0c\u4f4d\u4e8e\u65e5\u672c\u56db\u5927\u5c9b\u4e2d\u6700\u5927\u7684\u4e00\u4e2a\u5c9b\u2014\u672c\u5dde\u5c9b\u7684\u897f\u5357\u90e8\uff0c\u897f\u6795\u516d\u7532\u5c71\uff0c\u9762\u5411\u5927\u962a\u6e7e\u3002\u4f4d\u4e8e\u4eac\u962a\u795e\u5927\u90fd\u5e02\u5708\uff0c\u4e5f\u662f\u653f\u4ee4\u6307\u5b9a\u90fd\u5e02\u4e4b\u4e00\uff0c\u65e5\u672c\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u6e2f\u53e3\u57ce\u5e02\u3002<\/p>\n

5\uff0c\u540d\u53e4\u5c4b<\/p>\n

\u540d\u53e4\u5c4b\u5e02\uff08\u82f1\u6587\uff1aNagoya\uff0c\u65e5\u6587\uff1a\u306a\u3054\u3084\u3057\uff09\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u4e2d\u90e8\u7231\u77e5\u53bf\u7684\u9996\u5e9c\uff0c\u4e5f\u662f\u65e5\u672c\u4e09\u5927\u90fd\u5e02\u5708\uff08\u4e1c\u4eac\u5927\u90fd\u5e02\u5708\uff0c\u4eac\u962a\u795e\u5927\u90fd\u5e02\u5708\uff0c\u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u90fd\u5e02\u5708\uff09\u4e4b\u4e00\uff0c\u540d\u53e4\u5c4b\u5927\u90fd\u5e02\u5708\u7684\u4e2d\u5fc3\u57ce\u5e02\uff0c\u5c5e\u4e8e\u65e5\u672c\u4e8c\u6218\u524d\u89c4\u5b9a\u7684\u56fd\u5185\u516d\u5927\u90fd\u5e02\u4e4b\u4e00\u3002\u5168\u5e02\u603b\u9762\u79ef326.45\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\uff0c\u603b\u4eba\u53e3228.4\u4e07\u4eba\uff082015\u5e74\uff09<\/p>\n

7. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf4<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u6a31\u82b1 <\/p>\n

y\u012bnghu\u0101 <\/p>\n

[oriental cherry;cherry blossom] \u674e\u5c5e(Prunus)\u7684\u51e0\u79cd\u704c\u6728\u6216\u4e54\u6728,\u82b1\u767d\u8272\u6216\u7c89\u7ea2\u8272,\u683d\u57f9\u4f9b\u89c2\u8d4f,\u539f\u4ea7\u65e5\u672c <\/p>\n

\u2014\u2014\u4e0a\u9762\u7684\u662f\u91d1\u5c71\u8bcd\u9738\u7684\uff0c\u4e0b\u9762\u662fMicrosoft\u7684\u2014\u2014 <\/p>\n

sakura \u4e5f\u5bf9\uff1a <\/p>\n

sakura; oriental cherry: \u65e5\u672c\u6a31\u82b1 Japanese (flowering) cherry\u25c7\u6a31\u82b1\u6811 flowering cherry <\/p>\n

8. \u4e1c\u4eac\u8457\u540d\u666f\u70b9\u82f1\u6587<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u65e5\u672c\u7684\u82f1\u6587\u662f\uff1aJapan\uff0c\u8bfb\u97f3\uff1a\u82f1[d\u0292\u0259\u2019p\u00e6n]\u7f8e[d\u0292\u0259\u02c8p\u00e6n]\u3002\u65e5\u672c\u56fd\uff08\u65e5\u8bed\uff1a\u306b\u3063\u307d\u3093\u3053\u304f\u3001\u306b\u307b\u3093\u3053\u304f\uff09\uff0c\u7b80\u79f0\u65e5\u672c\uff0c\u4f4d\u4e8e\u4e1c\u4e9a\u3001\u56fd\u540d\u610f\u4e3a\u201c\u65e5\u51fa\u4e4b\u56fd\u201d\uff0c\u9886\u571f\u7531\u5317\u6d77\u9053\u3001\u672c\u5dde\u3001\u56db\u56fd\u3001\u4e5d\u5dde\u56db\u4e2a\u5927\u5c9b\u53ca7200\u591a\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u7ec4\u6210\uff0c\u603b\u9762\u79ef37.8\u4e07\u5e73\u65b9\u5343\u7c73\u3002\u4e3b\u4f53\u6c11\u65cf\u4e3a\u5927\u548c\u65cf\uff0c\u901a\u7528\u65e5\u8bed\uff0c\u603b\u4eba\u53e3\u7ea61.26\u4ebf\u3002\u516c\u51433\u4e16\u7eaa\u4e2d\u53f6\uff0c\u5176\u5883\u5185\u51fa\u73b0\u8f83\u5927\u7684\u56fd\u5bb6\u201c\u5927\u548c\u56fd\u201d\u3002\u516c\u5143645\u5e74\uff0c\u65e5\u672c\u5411\u4e2d\u56fd\u5510\u671d\u5b66\u4e60\uff0c\u8fdb\u884c\u5927\u5316\u6539\u65b0\u300212\u4e16\u7eaa\u540e\u671f\uff0c\u5929\u7687\u7687\u6743\u65c1\u843d\uff0c\u8fdb\u5165\u5e55\u5e9c\u7edf\u6cbb\u65f6\u4ee3\u3002\u65e5\u672c\u662f\u4e00\u4e2a\u9ad8\u5ea6\u53d1\u8fbe\u7684\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u56fd\u5bb6\u3002\u5176\u8d44\u6e90\u532e\u4e4f\u5e76\u6781\u7aef\u4f9d\u8d56\u8fdb\u53e3\uff0c\u53d1\u8fbe\u7684\u5236\u9020\u4e1a\u662f\u56fd\u6c11\u7ecf\u6d4e\u7684\u4e3b\u8981\u652f\u67f1\u3002\u79d1\u7814\u3001\u822a\u5929\u3001\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u6559\u80b2\u6c34\u5e73\u5747\u5c45\u4e16\u754c\u524d\u5217\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u4ee5\u52a8\u6f2b\u3001\u6e38\u620f\u4ea7\u4e1a\u4e3a\u9996\u7684\u6587\u5316\u4ea7\u4e1a\u548c\u53d1\u8fbe\u7684\u65c5\u6e38\u4e1a\u4e5f\u662f\u5176\u91cd\u8981\u8c61\u5f81\u3002\u65e5\u672c\u5728\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u3001\u8d44\u6e90\u5229\u7528\u7b49\u8bb8\u591a\u65b9\u9762\u582a\u79f0\u4e16\u754c\u5178\u8303\uff0c\u5176\u56fd\u6c11\u666e\u904d\u62e5\u6709\u826f\u597d\u7684\u6559\u80b2\u3001\u6781\u9ad8\u7684\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u548c\u56fd\u6c11\u7d20\u8d28\u3002\u81f3\u4eca\u4ecd\u8f83\u597d\u5730\u4fdd\u5b58\u7740\u4ee5\u8336\u9053\u3001\u82b1\u9053\u3001\u4e66\u9053\u7b49\u4e3a\u4ee3\u8868\u7684\u65e5\u672c\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u3002 <\/p>\n

9. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u4ecb\u7ecd\u4f5c\u6587<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66 \u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u6821\u5fbd \u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66(\u308a\u3064\u3081\u304b\u3093\u3060\u3044\u304c\u304f\u3001\u82f1\u79f0:Ritsumeikan University\uff09\u5927\u5b66\u672c\u90e8\u4f4d\u4e8e\u4eac\u90fd\u5e02\u4e2d\u4eac\u533a\u897f\u30ce\u4eac\u6731\u96c0\u753a1\u7684\u65e5\u672c\u79c1\u7acb\u5927\u5b66\u30021922\u5e74\u6210\u7acb\u3002\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u4e00\u822c\u88ab\u7b80\u79f0\u4e3a\u201c\u7acb\u547d\u5927\u201d\u3001\u201c\u7acb\u547d\u201d\uff0c\u5728\u5173\u897f\u5730\u533a\u4e5f\u5e38\u88ab\u7b80\u79f0\u4e3a\u201c\u7acb\u5927\u201d\uff0c\u8fd1\u5e74\u5219\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528\u201cRits\u201d\u8fd9\u79cd\u4ee5\u82f1\u8bed\u7b80\u79f0\u7684\u79f0\u547c\u3002\u6709\u65f6\u4e5f\u7b80\u79f0\u4e3a\u201dRU\u201d\u3002 \u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u7684\u524d\u8eab\u662f\u65e5\u672c\u8fd1\u4ee3\u53f2\u4e0a\u8457\u540d\u7684\u653f\u6cbb\u5bb6\u548c\u56fd\u9645\u6d3e\u4ee3\u8868\u4eba\u7269\u897f\u56ed\u5bfa\u516c\u671b\u4e8e1869\u5e74\u5728\u4eac\u90fd\u7687\u5bab\u6240\u521b\u7acb\u7684\u79c1\u587e\u300c\u7acb\u547d\u9986\u300d\u30021913\u5e74\u6539\u540d\u4e3a\u79c1\u7acb\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\uff0c1922\u5e74\u6b63\u5f0f\u66f4\u540d\u4e3a\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u3002 \u300c\u7acb\u547d\u300d\u8fd9\u4e00\u540d\u79f0\u53d6\u81ea\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u300a\u5b5f\u5b50.\u5c3d\u5fc3\u7ae0\u300b\u4e2d\u7684\u201c\u5996\u5bff\u4e0d\u8d30\uff0c\u4fee\u8eab\u4ee5\u4fdf\u4e4b\uff0c\u6240\u4ee5\u7acb\u547d\u4e5f\u201d\u53e5\uff08\u5927\u610f\u4e3a\uff1a\u4f5c\u4e3a\u4eba\uff0c\u6709\u7684\u65e9\u5e74\u592d\u6298\uff0c\u6709\u7684\u5065\u5eb7\u957f\u5bff\uff0c\u8fd9\u90fd\u662f\u7531\u5929\u547d\u6765\u51b3\u5b9a\u7684\u3002\u6240\u4ee5\u8981\u5728\u6d3b\u7740\u7684\u65f6\u5019\u52aa\u529b\u4fee\u8eab\u517b\u6027\u3001\u52e4\u594b\u5b66\u4e60\u4ee5\u5f85\u5929\u547d\uff0c\u5c3d\u5230\u505a\u4eba\u7684\u672c\u5206\uff09\u3002\u6240\u8c13\u300c\u7acb\u547d\u9986\u300d\uff0c\u5c31\u662f\u6307\u8fbe\u5230\u8fd9\u79cd\u5b89\u8eab\u7acb\u547d\u7684\u76ee\u6807\u7684\u5730\u65b9\u3002 \u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u4ee5\u201c\u81ea\u7531\u4e0e\u6e05\u65b0\u201d\u4e3a\u5efa\u5b66\u7cbe\u795e\uff0c\u4ee5\u201c\u548c\u5e73\u4e0e\u6c11\u4e3b\u4e3b\u4e49\u201d\u4e3a\u5efa\u5b66\u7406\u5ff5\u3002\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u4e00\u76f4\u6ce8\u91cd\u4e0e\u4e2d\u56fd\u4fdd\u6301\u4eb2\u5bc6\u3001\u53cb\u597d\u7684\u5173\u7cfb\u3002\u73b0\u5728\uff0c\u5171\u4e0e\u4e2d\u56fd\u768453\u6240\u5927\u5b66\u548c\u673a\u6784\u7b7e\u8ba2\u4e86\u4ea4\u6d41\u534f\u5b9a\uff0c\u5f00\u5c55\u5404\u9879\u5b66\u672f\u4ea4\u6d41\u6d3b\u52a8\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4ea4\u6362\u5b66\u751f\u3001\u6559\u5e08\u4ea4\u6d41\u3001\u5b66\u672f\u4e0e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u3001\u5171\u540c\u7814\u7a76\u9879\u76ee\u7b49\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u73b0\u6709800\u4f59\u540d\u4e2d\u56fd\u7559\u5b66\u751f\u5728\u7acb\u547d\u9986\u5b66\u4e60\u30022002\u5e7412\u6708\uff0c\u7acb\u547d\u9986\u5728\u4e0a\u6d77\u6210\u7acb\u4e86\u300c\u7acb\u547d\u9986\u9a7b\u4e0a\u6d77\u4ea4\u901a\u5927\u5b66\u8054\u7edc\u5904\u300d\u3002\u4ece2004\u5e74\u8d77\uff0c\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u5185\u9646\u5730\u533a\u4eba\u624d\u57f9\u517b\u8ba1\u5212\u7684\u4e00\u73af\uff0c\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u5f00\u8bbe\u4e86\u300c\u4e2d\u56fd\u5927\u5b66\u7ecf\u8425\u7ba1\u7406\u5e72\u90e8\u7279\u522b\u8fdb\u4fee\u73ed\u300d\u3002\u4ee5\u4e0a\u8fd9\u4e9b\u63aa\u65bd\u7684\u5b9e\u65bd\uff0c\u6781\u5927\u5730\u62d3\u5bbd\u4e86\u5b66\u56ed\u4e0e\u4e2d\u56fd\u5728\u6559\u80b2\u7814\u7a76\u7b49\u9886\u57df\u7684\u5408\u4f5c\u6e20\u9053\u3002 \u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u4e3a\u4e86\u666e\u53ca\u6c49\u8bed\u4ee5\u53ca\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u6587\u5316\uff0c\u5728\u4e16\u754c\u5404\u5730\u4e0e\u5f53\u5730\u7684\u5927\u5b66\u7b49\u673a\u6784\u534f\u4f5c\u8d77\u6765\u5f00\u8bbe\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\uff0c2005\u5e74\u6210\u7acb\u4e86\u300c\u7acb\u547d\u9986\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u300d\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u662f\u5168\u65e5\u672c\u7b2c\u4e00\u6240\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6240\u5b54\u5b50\u5b66\u9662\u5728\u7acb\u547d\u9986\u4e9a\u6d32\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4e3a\u7eaa\u5ff5\u300c\u7acb\u547d\u9986\u300d\u7684\u540d\u79f0\u53d6\u81ea\u4e2d\u56fd\u53e4\u5178\u300c\u5b5f\u5b50\u300d\u7684\u5c3d\u5fc3\u7ae0\uff0c\u4e2d\u56fd\u653f\u5e9c\u65b0\u95fb\u529e\u516c\u5ba4\u5411\u7acb\u547d\u9986\u8d60\u9001\u4e86\u5b5f\u5b50\u50cf\u3002\u7acb\u547d\u9986\u4e3a\u57f9\u517b\u5177\u6709\u4e30\u5bcc\u7684\u521b\u9020\u6027\u4e0e\u4eba\u6027\u3001\u5177\u6709\u575a\u5f3a\u7684\u9886\u5bfc\u80fd\u529b\u3001\u80fd\u89e3\u51b321\u4e16\u7eaa\u4eba\u7c7b\u5171\u540c\u8bfe\u9898\u7684\u4f18\u79c0\u4eba\u624d\uff0c\u800c\u4e0d\u61c8\u5730\u52aa\u529b\u3002 \u7acb\u547d\u9986\u4e9a\u6d32\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66(APU)\u662f\u65e5\u672c\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u53f2\u4e0a\u7b2c\u4e00\u6240\u5b8c\u5168\u5b9e\u65bd\u82f1\u65e5\u53cc\u8bed\u6559\u5b66\u7684\u5927\u5b66\uff0c\u96b6\u5c5e\u4e8e\u5177\u6709130\u591a\u5e74\u5386\u53f2\u7684\u8457\u540d\u5b66\u6821\u6cd5\u4eba\u300c\u7acb\u547d\u9986\u300d\u5b66\u56ed\u3002\u8bbe\u6709\u5b66\u58eb\u3001\u7855\u58eb\u3001\u535a\u58eb\u5b66\u4f4d\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n

\u5b66\u6821\u6cd5\u4eba\u300c\u7acb\u547d\u9986\u300d\u4e0d\u4ec5\u62e5\u6709\u300c\u7acb\u547d\u9986\u4e9a\u6d32\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66\u300d\uff0c\u800c\u4e14\u62e5\u6709\u65e5\u672c\u8457\u540d\u79c1\u7acb\u5927\u5b66\u300c\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u300d\u548c3\u6240\u5b8c\u5168\u4e2d\u5b66\uff0c\u6574\u4e2a\u5b66\u56ed\u5b66\u751f\u4eba\u6570\u8d85\u8fc744,000\u4eba\uff0c\u662f\u65e5\u672c\u7b2c3\u5927\u5b66\u56ed\u3002 APU\u4f4d\u4e8e\u65e5\u672c\u4e5d\u5dde\u7684\u5927\u5206\u53bf\u522b\u5e9c\u5e02\uff0c\u522b\u5e9c\u5e02\u662f\u65e5\u672c\u8457\u540d\u6e29\u6cc9\u65c5\u6e38\u80dc\u5730\uff0c\u6bcf\u5e74\u8fd9\u91cc\u8981\u63a5\u5f85\u6765\u81ea\u4e16\u754c\u5404\u5730\u7684\u89c2\u5149\u5ba2\u8fbe1200\u4e07\u4eba\uff0c\u65c5\u6e38\u89c2\u5149\u4e1a\u662f\u8be5\u57ce\u5e02\u7684\u652f\u67f1\u4ea7\u4e1a\u3002APU\u8fd1\u77b0\u522b\u5e9c\u6e7e\uff0c\u8fdc\u773a\u56db\u56fd\u5c9b\uff0c\u80cc\u9760\u9e64\u89c1\u5c71\u7531\u5e03\u5cb3\uff0c\u6bd7\u90bb\u65e5\u672c\u56fd\u7acb\u963f\u82cf\u516c\u56ed\uff0c\u501a\u5c71\u508d\u6d77\u98ce\u666f\u79c0\u4e3d\u3002 APU\u62e5\u6709\u4e9a\u592a\u5b66\u9662\u548c\u4e9a\u592a\u7ecf\u8425\u7ba1\u7406\u5b66\u9662\uff0c\u5f00\u8bbe\u6709\u300c\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u6bd4\u8f83\u300d.\u300c\u56fd\u9645\u653f\u6cbb\u300d.\u300c\u73af\u5883\u8d44\u6e90\u653f\u7b56\u300d.\u300c\u53ef\u6301\u7eed\u53d1\u5c55\u300d.\u300c\u5e02\u573a\u8425\u9500\u4e0e\u4f01\u4e1a\u6218\u7565\u300d.\u300c\u56fd\u9645\u5546\u52a1\u4e0e\u6bd4\u8f83\u7ecf\u8425\u300d.\u300c\u4f1a\u8ba1\u4e0e\u91d1\u878d\u300d.\u300c\u65b0\u5174\u5546\u52a1\u4e0e\u6539\u9769\u521b\u65b0\u300d\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u4e13\u4e1a\u3002<\/p>\n

\u4ece2006\u5e74\u5f00\u59cb\uff0cAPU\u5728\u4e0a\u8ff0\u4e24\u4e2a\u5b66\u9662\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u5f00\u8bbe\u6a2a\u8de8\u5b66\u9662\u7684\u4e13\u4e1a\u8bfe\u7a0b\uff0c\u300c\u65c5\u6e38\u89c2\u5149\u4e0e\u670d\u52a1\u4e1a\u7ba1\u7406\u300d.\u300c\u73af\u5883\u8bbe\u8ba1\u4e0e\u4eba\u7c7b\u751f\u6001\u300d.\u300c\u56fd\u9645\u6218\u7565\u7814\u7a76\u300d.\u300c\u4fe1\u606f\u53ca\u901a\u8baf\u6280\u672f\u300d.\u300c\u8bed\u8a00\u6587\u5316\u7814\u7a76\u300d\uff0c\u4e3a\u5b66\u6709\u4f59\u529b\u7684\u4f18\u79c0\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u5b66\u4e60\u53d1\u5c55\u7a7a\u95f4\u3002\u540c\u65f6\uff0cAPU\u4e0e\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u8054\u5408\u65b0\u8bbe\u4e86\u7406\u5de5\u548c\u4fe1\u606f\u7406\u5de5\u4e13\u4e1a\u7684\u8bfe\u7a0b\u3002<\/p>\n

\u7ecf\u8fc7APU\u4e0a\u4e0b\u4e0d\u61c8\u7684\u52aa\u529b\uff0c\u5176\u5d2d\u65b0\u7684\u6559\u80b2\u6a21\u5f0f\u5df2\u7ecf\u5f97\u5230\u793e\u4f1a\u5404\u754c\u7684\u8ba4\u53ef\u548c\u826f\u597d\u8bc4\u4ef7\u3002\u5728\u65e5\u672c\u671d\u65e5\u65b0\u95fb\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\u76842006\u5e74\u7248726\u6240\u65e5\u672c\u5927\u5b66\u6392\u540d\u4e00\u4e66\u4e2d\uff0cAPU\u88ab\u65e5\u672c\u5404\u5927\u5b66\u6821\u957f\u516c\u63a8\u4e3a\u6559\u80b2\u9886\u57df\u6392\u540d\u7b2c7\u4f4d\uff0c\u7814\u7a76\u9886\u57df\u6392\u540d\u7b2c28\u4f4d\uff0c\u5c31\u4e1a\u6307\u5bfc\u6392\u540d\u7b2c22\u4f4d\u3002\u6700\u8fd13\u5e74\u7684\u7559\u5b66\u751f\u5728\u65e5\u5c31\u4e1a\u7387\u5206\u522b\u4e3a100%\uff082003\u5e74\u5ea6\uff09\u300199.2%\uff082004\u5e74\u5ea6\uff09\u300198.9%\uff082005\u5e74\u5ea6\uff09\u3002 \u73b0\u5728\uff0c APU\u6821\u56ed\u5df2\u7ecf\u6709\u6765\u81ea75\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\u76844936\u540d\u5b66\u751f\u5728\u6821\u5b66\u4e60\uff0c\u6559\u6388\u6765\u81ea\u4e16\u754c\u4e0a20\u591a\u4e2a\u56fd\u5bb6\u548c\u5730\u533a\uff0c\u90e8\u5206\u5916\u7c4d\u6559\u6388\u66fe\u7ecf\u5de5\u4f5c\u4e8e\u8054\u5408\u56fd\uff0c\u8457\u540d\u8de8\u56fd\u516c\u53f8\u548c\u94f6\u884c\u91d1\u878d\u754c\uff0c\u5177\u5907\u4e30\u5bcc\u7684\u5b9e\u52a1\u7ecf\u9a8c\u548c\u793e\u4f1a\u80cc\u666f\uff0c\u5e08\u4ece\u8fd9\u4e9b\u6559\u6388\u53ef\u4ee5\u4f7f\u81ea\u5df1\u5b66\u5230\u7684\u4e1c\u897f\u66f4\u8d34\u8fd1\u5b9e\u9645\u3002APU\u6821\u56ed\u662f\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u7684\u7f29\u5f71\uff0c\u6587\u5316\u80cc\u666f\u5404\u5f02\u7684APU\u5e08\u751f\uff0c\u901a\u8fc7\u8bfe\u5802\u8ba8\u8bba\uff0c\u5171\u540c\u751f\u6d3b\uff0c\u5171\u540c\u53c2\u52a0\u56e2\u4f53\u6d3b\u52a8\uff0c\u52a0\u6df1\u4e86\u5bf9\u76f8\u4e92\u95f4\u6587\u5316\u7684\u7406\u89e3\uff0c\u589e\u5f3a\u4e86\u793e\u4ea4\u80fd\u529b\uff0c\u904d\u7ec7\u4e86\u5168\u7403\u8303\u56f4\u7684\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u7f51\u7edc\u3002 \u53ea\u8981\u82f1\u65e5\u4e24\u79cd\u8bed\u8a00\u7684\u4e00\u79cd\u80fd\u591f\u8fbe\u5230APU\u7684\u8981\u6c42\u5c31\u53ef\u4ee5\u5165\u5b66\u3002\u5165\u5b66\u540e\uff0c\u5b66\u751f\u5728\u7528\u62a5\u8003\u57fa\u51c6\u8bed\u8a00\u5b66\u4e60\u4e13\u4e1a\u8bfe\u7a0b\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u5fc5\u987b\u5b66\u4e60\u53e6\u5916\u4e00\u79cd\u8bed\u8a00\uff0c\u7ecf\u8fc74\u5e74\u7684\u5b66\u4e60\u540e\uff0c\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u719f\u7ec3\u4f7f\u7528\u82f1\u65e5\u53cc\u8bed\u5e76\u638c\u63e1\u4e00\u95e8\u4e13\u4e1a\u77e5\u8bc6\u3002 APU\u4e3a\u7559\u5b66\u751f\u8bbe\u6709\u5956\u5b66\u91d1\u5236\u5ea6\uff0c\u5165\u5b66\u524d\u6709\u5b66\u8d39\u51cf\u514d30%\uff0c50%,65%\uff0c80%,100%\u76845\u4e2a\u7b49\u7ea7\u5956\u5b66\u91d1\u3002\u5956\u5b66\u91d1\u7684\u8bc4\u5b9a\u7ed3\u679c\u901a\u77e5\u4e66\u4e0e\u5f55\u53d6\u901a\u77e5\u4e66\u540c\u65f6\u53d1\u7ed9\u5b66\u751f\uff0c\u6253\u7834\u5176\u4ed6\u5927\u5b66\u5165\u5b66\u540e\u7533\u8bf7\u5956\u5b66\u91d1\u7684\u5e38\u89c4\uff0c\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u5956\u5b66\u91d1\u7684\u8bc4\u5b9a\u7ed3\u679c\u7ed3\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u60c5\u51b5\uff0c\u81ea\u7531\u9009\u62e9\u662f\u5426\u6765\u65e5\u7559\u5b66\u3002\u5165\u5b66\u540e\uff0c\u6210\u7ee9\u4f18\u79c0\u8005\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u7533\u8bf7\u5176\u4ed6\u5956\u5b66\u91d1\u3002 \u4e3a\u4e86\u4f7f\u5b66\u751f\u80fd\u591f\u5b89\u5fc3\u8bfb\u4e66\uff0cAPU\u5efa\u9020\u4e86\u65e5\u672c\u5927\u5b66\u4e2d\u89c4\u6a21\u6700\u5927\u7684\u7559\u5b66\u751f\u5bbf\u820d\uff0c\u4e24\u680b\u5efa\u7b51\u67091310\u95f4\u5355\u4eba\u623f\uff0c\u623f\u95f4\u5185\u5e26\u6709\u536b\u751f\u95f4\uff0c\u7535\u8bdd\uff0c\u51b0\u7bb1\u548c\u7a7a\u8c03\u7b49\u751f\u6d3b\u5fc5\u9700\u8bbe\u5907\uff0c\u6bcf\u4e00\u5c42\u697c\u6709\u516c\u7528\u53a8\u623f\uff0c\u4f1a\u5ba2\u5385\uff0c\u5b66\u4e60\u5ba4\uff0c\u6d17\u8863\u623f\u548c\u6dcb\u6d74\u5ba4\uff0c\u56e0\u7279\u7f5124\u5c0f\u65f6\u5f00\u653e\u3002\u5305\u62ec\u6c34\u7535\u5149\u70ed\u6bcf\u6708\u623f\u79df3.9\u4e07\u65e5\u5143\u3002 \u4f4d\u4e8e\u4e5d\u6d32\u5927\u5206\u53bf\u7684\u65e5\u672c\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66 ( http:\/\/www.ritsumei.ac.jp\/ ) \u59cb\u5efa\u4e8e1869\u5e74,\u66fe\u79f0\u4e3a\u7acb\u547d\u9986\u79c1\u587e,\u540e\u6539\u4e3a\u79c1\u7acb\u4eac\u90fd\u653f\u6cd5\u5b66\u6821,\u540e\u53d1\u5c55\u4e3a\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66.\u767e\u5e74\u6765,\u8be5\u6821\u957f\u671f\u4e0e\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u5408\u4f5c,\u5e76\u6548\u4eff\u7f8e\u56fd\u6a21\u5f0f\u5b9e\u884c\u201d\u653f\u5e9c,\u4f01\u4e1a,\u5b66\u6821\u201d\u4e09\u7ed3\u5408\u7684\u529e\u5b66\u65b9\u9488,\u8054\u5408\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u5916\u4e0a\u767e\u4e2a\u7ec4\u7ec7\u91cd\u5efa\u8be5\u5927\u5b66,\u5e76\u51b3\u5b9a\u4ece2000\u5e744\u6708\u5e95\u6b63\u5f0f\u66f4\u540d\u4e3a\u65e5\u672c\u7acb\u547d\u9986\u4e9a\u6d32\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66.\u65e5,\u7f8e\u6559\u6388\u4e13\u5bb6\u8ba4\u4e3a,\u4e00\u767e\u5e74\u4e4b\u7ecf\u9a8c\u8bc1\u660e:\u4eba\u7c7b\u5728\u4e8c\u5341\u4e00\u4e16\u7eaa\u5c06\u662f\u4e00\u4e2a\u4ee5\u5f3a\u5927\u653f\u6cbb,\u7ecf\u6d4e,\u6587\u5316,\u79d1\u6280\u7b49\u7b49\u4e13\u4e1a\u4e3a\u540e\u76fe,\u96c6\u4e2d\u4f7f\u7528\u51e0\u79cd\u7279\u5b9a\u8bed\u5927\u8bed\u79cd\u7684\u65f6\u4ee3.\u82f1\u8bed\u5c06\u7ee7\u7eed\u4f5c\u4e3a\u8be5\u6821\u7684\u4f7f\u7528\u8bed\u8a00,\u4e00\u5207\u8bfe\u7a0b\u5c06\u7528\u82f1\u8bed\u6388\u8bfe.\u8be5\u6821\u8fd9\u6837\u7684\u51b3\u5b9a\u662f\u5bf9\u8bed\u8a00\u653f\u6cbb\u5b66\u7814\u7a76\u7684\u7ed3\u679c. \u8be5\u68212000\u5e74\u62df\u62db\u6536\u65b0\u751f\u4e00\u5343\u540d,\u5e76\u4ee5\u63a8\u8350\u65b9\u5f0f\u62db\u6536500\u540d\u4e3a\u5916\u56fd\u5b66\u751f.\u65e5\u65b9\u5e0c\u671b\u6211\u6821\u63a8\u8350\u65e5\u8bed\u6216\u82f1\u8bed\u6c34\u5e73\u9ad8\u7684\u4f18\u79c0\u751f\u8d74\u8be5\u6821\u5b66\u4e60,\u5e76\u76fc\u901a\u8fc7\u62db\u6536\u4e0d\u540c\u56fd\u5bb6\u7684\u5b66\u751f,\u8fbe\u5230\u4ee5\u4e0d\u540c\u4ef7\u503c\u89c2\u4e4b\u78b0\u649e\u4e0e\u6eb6\u5408,\u521b\u9020\u65b0\u4ef7\u503c,\u4fc3\u8fdb\u65b0\u4ea4\u6d41.\u4e3a\u8fbe\u5230\u6b64\u76ee\u7684,\u8be5\u6821\u5efa\u7acb\u4e86\u5e9e\u5927\u7684\u56fd\u9645\u987e\u95ee\u59d4\u5458\u4f1a,\u4eba\u6570\u8fbe210\u540d,\u73b0\u4efb\u52a0\u62ff\u5927\u603b\u7406\u5409\u6069,\u514b\u96f7\u8482\u5b89(Jean Chretien)\u4e3a\u5176\u540d\u8a89\u987e\u95ee,\u5e76\u8058\u7528\u4f17\u591a\u7684\u82f1\u8bed\u56fd\u5bb6\u5927\u5b66\u6559\u6388\u4efb\u5ba2\u5ea7\u6559\u6388,\u540c\u65f6\u4e0e\u8457\u540d\u7684\u97e9\u56fd\u57fa\u7763\u6559\u5973\u5b50\u5927\u5b66\u6c42\u6c42\u68a8\u82b1\u5927\u5b66,\u5370\u5ea6\u5fb7\u91cc\u5927\u5b66\u7b49\u5927\u5b66\u4e0e\u673a\u6784\u5408\u4f5c,\u5f00\u5c55\u6559\u5b66\u4e0e\u7814\u7a76. \u9274\u65bc\u4e9a\u592a\u5927\u5b66\u4ee5 \u201c\u56fd\u9645\u5316\u201d,\u201d\u4fe1\u606f\u5316\u201d \u548c \u201c\u5bf9\u5916\u5f00\u653e\u201d \u4f5c\u4e3a\u8be5\u6821\u7684\u6559\u80b2\u65b9\u9488,\u4e9a\u592a\u5927\u5b66\u51b3\u5b9a\u5728\u4e9a\u592a\u5730\u533a\u6784\u7b51\u5e7f\u6cdb\u7684\u7f51\u7edc,\u5e76\u4ee5\u6cd5\u653f\u5de5\u5546\u5404\u79d1\u4e3a\u4e3b.\u5b83\u5e0c\u671b\u6210\u4e3a\u4e9a\u6d32\u4e4b\u6977\u6a21. \u6ce8:\u201d\u7acb\u547d\u9986\u201d\u540d\u79f0\u4e4b\u7531\u6765\u6c42\u6c42\u201d\u7acb\u547d\u201d\u4e8c\u5b57\u51fa\u81ea\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5723\u6770\u5b5f\u5b50\u7684\u300a\u5c3d\u5fc3\u7ae0\u300b:\u201d\u592d\u5bff\u4e0d\u4e8c,\u4fee\u8eab\u4ee5\u4fdf\u4e4b,\u6240\u4ee5\u7acb\u547d\u4e5f.\u201d\u610f\u601d\u662f\u8bf4,\u4eba\u7684\u5bff\u547d\u6709\u957f\u6709\u77ed,\u53d6\u51b3\u4e8e\u5929\u547d.\u6211\u4eec\u5728\u6709\u751f\u4e4b\u5e74,\u5c31\u5fc5\u987b\u52aa\u529b\u4fee\u517b\u5b66\u4e60,\u7b49\u5f85\u5929\u547d\u4e4b\u6765\u4e34.\u201d\u7acb\u547d\u9986\u201d\u4e09\u5b57\u5c31\u662f\u6307:\u8fd9\u91cc\u662f\u4eba\u4eec\u5b8c\u6210\u5b66\u4e60\u4f7f\u547d\u4e4b\u573a\u6240.(\u6458\u81ea\u201d\u4e9a\u592a\u5927\u5b66\u201d1998\u5e743\u6708\u300a\u901a\u8baf\u624b\u518c\u300b). \u672c\u6821\u8bbf\u95ee\u56e2,\u5728 11\/7\u65e9\u4e0a\u5230\u8fbe\u8be5\u6821,\u5bf9\u65b9\u63a5\u5f85\u7684\u5c42\u53ca\u76ee\u524d\u672c\u6821\u5df2\u7ecf\u6709\u4e00\u4f4d\u540c\u5b66(\u8427\u7ec4\u836b, 91 \u5e749 \u6708\u5165\u5b66)\u5728\u7acb\u547d\u9986\u5c31\u8bfb,\u5ff5\u7684\u662f International technology and management,\u8fd9\u4e2a\u5b66\u7a0b\u6240\u6536\u7684\u5b66\u751f\u4ee5\u6d77\u5916\u5b66\u751f\u4e3a\u4e3b,\u5e76\u4e14\u662f\u4ee5\u82f1\u6587\u4e0a\u8bfe,\u8fd9\u662f\u53f0\u6e7e\u6240\u6ca1\u6709\u7684.\u5f53\u6211\u4eec\u5728\u8ba8\u8bba\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u82f1\u6587\u8f83\u5dee\u7684\u5f53\u65f6,\u4ed6\u4eec\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u773c\u5149,\u5b9e\u5728\u662f\u6211\u4eec\u6240\u5e94\u8be5\u8981\u5b66\u4e60\u7684. \u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u65e5\u672c\u79c1\u7acb\u5927\u5b66\u4e2d\u7b97\u4e00\u6d41\u7684\uff0c\u6392\u540d\u79c1\u7acb\u7b2c10\u540d \u800c\u7acb\u547d\u9986\u4e9a\u6d32\u592a\u5e73\u6d0b\u5927\u5b66\u5c31\u5f88\u5dee\u4e86\uff0c\u6839\u672c\u6392\u4e0d\u4e0a\u6d41\u3002\u3002\u3002 \u65e5\u672c\u8457\u540d\u5973\u6b4c\u624b\u4ed3\u6728\u9ebb\u8863\u4e5f\u662f\u7acb\u547d\u9986\u5927\u5b66\u7684\u6bd5\u4e1a\u751f\uff082001\u5e744\u6708\u5165\u5b66\uff0c2005\u5e743\u6708\u6bd5\u4e1a\uff09\u4ea7\u4e1a\u793e\u4f1a\u5b66\u90e8 \u4ea7\u4e1a\u793e\u4f1a\u5b66\u79d1\u3002 <\/p>\n

10. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587\u4ecb\u7ecd<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<\/p>\n

\u201c\u7535\u8bdd\u201d\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u751f\u9020\u7684\u6c49\u8bed\u8bcd\uff0c\u7528\u6765\u610f\u8bd1\u82f1\u6587\u7684telephone\u3002<\/p>\n

\u5f53\u521d\u4e2d\u56fd\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4e2a\u82f1\u6587\u8bcd\u91c7\u53d6\u4e86\u97f3\u8bd1\uff0c\u8bd1\u4f5c\u201c\u5fb7\u5f8b\u98ce\u201d\u3002\u5728\u4e00\u6bb5\u65f6\u671f\u5185\uff0c\u201c\u7535\u8bdd\u201d\u548c\u201c\u5fb7\u5f8b\u98ce\u201d\u4e24\u79cd\u53eb\u6cd5\u901a\u7528\u3002\u4f46\u540e\u6765\uff0c\u201c\u5fb7\u5f8b\u98ce\u201d\u8fd9\u79cd\u53eb\u6cd5\u7ec8\u4e8e\u6e6e\u706d\u3002\u5173\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u8bd1\u540d\uff0c\u6211\u53d1\u73b0\u8fc7\u4e00\u70b9\u6709\u8da3\u7684\u8d44\u6599\u3002\u672c\u4e16\u7eaa\u521d\u5e74\uff0c\u4e00\u7fa4\u5728\u65e5\u672c\u7684\u7ecd\u5174\u7c4d\u7559\u5b66\u751f\u66fe\u8054\u540d\u7ed9\u5bb6\u4e61\u5199\u56de\u4e00\u5c01\u957f\u4fe1\uff0c\u5176\u4e2d\u8be6\u7ec6\u4ecb\u7ecd\u4e86\u65e5\u672c\u7684\u8fd1\u4ee3\u5316\u60c5\u5f62\uff0c\u9c81\u8fc5\u4e5f\u5217\u540d\u5176\u4e2d\u3002\u4fe1\u4e2d\u8bf4\u5230\u201c\u7535\u8bdd\u201d \u65f6\uff0c\u7279\u610f\u6ce8\u91ca\u9053\uff1a\u201c\u4ee5\u7535\u6c14\u4f20\u8fbe\u8a00\u8bed\uff0c\u4e2d\u56fd\u4eba\u8bd1\u4e3a\u2018\u5fb7\u5f8b\u98ce\u2019\uff0c\u4e0d\u5982\u7535\u8bdd\u4e4b\u5207\u3002\u201d\u4e8e\u6b64\u4ea6\u53ef\u89c1\u65e5\u8bed\u8f93\u5165\u4e2d\u56fd\u7684\u9014\u5f84\u4e4b\u4e00\u79cd\u3002\u800c\u201c\u4ff1\u4e50\u90e8\u201d\u5219\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u5bf9\u82f1\u6587Club\u7684\u97f3\u8bd1\u3002\u8fd9\u51e0\u4e2a\u6c49\u5b57\uff0c\u97f3\u3001\u5f62\u3001\u610f\u4e09\u65b9\u9762\u90fd\u662f\u7edd\u4f73\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u6240\u4ee5\u5728\u4e2d\u56fd\u6cbf\u7528\u81f3\u4eca\u3002 <\/p>\n

11. \u4e1c\u4eac\u7684\u65c5\u6e38\u666f\u70b9\u82f1\u6587<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

\u51e4\u51f0\u201d\u5728\u65e5\u8bed\u4e2d\u7684\u8bf4\u6cd5\uff1a <\/p>\n

\u2460\u51e4\u51f0\uff08\u307b\u3046\u304a\u3046\uff09 ho u o u \u4ece\u4e2d\u6587\u6765\u7684 <\/p>\n

\u2461\u4e0d\u6b7b\u9e1f\uff08\u3075\u3057\u3061\u3087\u3046\uff09fu shi cho u\u4ece\u4e2d\u6587\u6765\u7684 <\/p>\n

\u2462\u30d5\u30a7\u30cb\u30c3\u30af\u30b9\uff08phoenix\uff09 \u4ece\u82f1\u6587\u6765\u7684 \u65e5\u8bed(\u65e5\u8bed:\u65e5\u672c\u8bed\uff0c\u82f1\u8bed:Japanese)\uff0c\u6587\u5b57\u3001\u4e66\u5199\u65b9\u5f0f\u3001\u4e66\u672c(\u7eb8\u5f20\u7b49)\u4e0a\u7684\u8868\u73b0\u65b9\u5f0f\u79f0\u4e3a\u65e5\u6587\uff0c\u662f\u4e00\u79cd\u4e3b\u8981\u4e3a\u65e5\u672c\u5217\u5c9b\u4e0a\u5927\u548c\u6c11\u65cf\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u8bed\u8a00\u3002 \u867d\u7136\u5e76\u6ca1\u6709\u7cbe\u786e\u7684\u65e5\u8bed\u4f7f\u7528\u4eba\u53e3\u7684\u7edf\u8ba1\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8ba1\u7b97\u65e5\u672c\u56fd\u5185\u7684\u4eba\u53e3\u4ee5\u53ca\u5c45\u4f4f\u5728\u65e5\u672c\u56fd\u5916\u7684\u6d77\u5916\u65e5\u88d4\u4eba\u7fa4\uff0c\u65e5\u8bed\u4f7f\u7528\u8005\u5e94\u8d85\u8fc7\u4e00\u4ebf\u4e09\u5343\u4e07\u4eba\u3002\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u5728\u65e5\u672c\u51fa\u751f\u957f\u5927\u7684\u65e5\u672c\u56fd\u6c11\u90fd\u4ee5\u65e5\u8bed\u4e3a\u6bcd\u8bed\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5931\u806a\u8005\uff0c\u6709\u5bf9\u5e94\u65e5\u8bed\u6587\u6cd5\u53ca\u97f3\u97f5\u7cfb\u7edf\u7684\u65e5\u672c\u624b\u8bed\u5b58\u5728\u3002 \u5230\u4e86\u8fd1\u4ee3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7531\u4e8e\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\uff0c\u65e5\u672c\u5b66\u4e60\u897f\u65b9\uff0c\u5927\u91cf\u7684\u6b27\u7f8e\u8bcd\u6c47\u88ab\u5f15\u5165\u65e5\u672c(\u4e3b\u8981\u662f\u82f1\u6587\uff0c\u5f53\u7136\u4e5f\u6709\u5fb7\u6587\u548c\u6cd5\u6587)\uff0c\u53c8\u7531\u65e5\u672c\u4eba\u91cd\u65b0\u7ec4\u5408\u6210\u5927\u91cf\u73b0\u4ee3\u65e5\u8bed\u8bcd\u6c47\u5e76\u88ab\u4f20\u5230\u90bb\u8fd1\u7684\u4e2d\u97e9\u4e24\u56fd\uff0c\u56e0\u6b64\u88ab\u6c49\u8bed\u91c7\u7528\uff0c\u5982\u7535\u8bdd\u3001\u5e72\u90e8\u3001\u5171\u4ea7\u515a\u3001\u793e\u4f1a\u4e3b\u4e49\u3001\u673a\u5668\u3001\u751f\u4ea7\u3001\u7ecf\u6d4e\u3001\u6559\u80b2\u3001\u519b\u4e8b\u3001\u5217\u5f3a\u3001\u7269\u7406\u3001\u6570\u5b66\u3001\u5316\u5b66\u3001\u751f\u7269\u3002\u82f1\u8bed\u3001\u822a\u7a7a\u6bcd\u8230\u7b49\u7b49\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. \u4e1c\u4eac\u7684\u666f\u70b9\u82f1\u6587 \u65e5\u672c\u4eba\u7684\u97f3\u8bd1\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u5728\u65e5\u6587\u4e2d, yukio\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u6709\u201d\u96ea\u592b\u201d\u8ddf\u201d\u96ea\u96c4\u201d\u4e24\u79cd\u5199\u6cd5, \u610f\u601d\u90fd […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":497497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":499002,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497496\/revisions\/499002"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/497497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youtupa.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}