保利劇院是北京市的一座現代化大型劇院，是中國國際文化交流中心的重要組成部分。它位于北京市朝陽區東三環北路21號，毗鄰中國體育場鳥巢和北京國際會議中心，交通便利，是觀看演出的理想場所。

保利劇院的位置非常優越，位于北京市的中心地帶，距離市中心僅有不到10公里的路程。從北京市中心到保利劇院的距離只需20分鐘左右的車程。如果您是從北京市中心出發，可以選擇乘坐地鐵或公交車前往劇院。

如果您選擇乘坐地鐵前往保利劇院，您可以選擇乘坐地鐵10號線到奧體中心站，然后步行約10分鐘即可到達劇院。另外，您還可以選擇乘坐地鐵8號線到奧林匹克公園站，然后轉乘地鐵10號線到奧體中心站，步行約10分鐘即可到達劇院。

除了地鐵，您還可以選擇乘坐公交車前往保利劇院。從北京市中心出發，您可以選擇乘坐公交車113路、386路、407路、656路、660路、689路、特8路等公交車到北辰東路站，然后步行約10分鐘即可到達劇院。另外，您還可以選擇乘坐公交車運通124路、運通125路、運通126路、運通127路、運通128路等公交車到奧林匹克森林公園北門站，然后步行約15分鐘即可到達劇院。

如果您選擇自駕前往保利劇院，您可以從東三環北路進入保利劇院的停車場，停車場有大量的停車位，非常方便。

總之，保利劇院的位置非常優越，交通便利，無論是乘坐地鐵、公交車還是自駕前往，都非常方便。如果您想觀看演出或參加活動，保利劇院是您的不二選擇。